Kongress der europaeischen Liga gegen Rheuma 2006

Ein von Experten erarbeiteter Algorithmus der Arthrose-Therapie soll als Referenz fuer die Praxis dienen. Auch symptomatisch wirkende Substanzen finden Berьcksichtigung.

Bei ausgepraegter klinischer Arthrose-Symptomatik seien die nicht-steroidalen Antirheumatika(NSAR) oder selektiven COX-2 Hemmer(Coxibe) heute die Therapie der Wahl,um die Schmerzen zu lindern,sagt Prof. Josef Zacher(Berlin).Vor allem bei deutlicher Ergussbildung werde die intraartikulaere Steroid-Injektion zur schnellen Verringerung der Beschwerden empfohlen 

Конгресс европейской Лиги против ревматизма 2006

Выработанный экспертами европейской лиги алгоритм терапии артроза должен стать примером для практических врачей.

При выраженной клинической симптоматике артроза, лечение нестероидными антиревматиками и ингибиторами фермента СОХ-2(коксибы), являются сегодня препаратами выбора для снижения болей, заявил на на конгрессе профессор Josef  Zacher из Берлина. При массивном эксудативном процессе, последний советует применение инъекций стероидов для снижения  жалоб.